Sunday 7 December 2008

Dagens söndagsutflykt blev ett besök och cykeltur i Suikerbosrand Naturreservat. Naturreservatet ligger c:a 4 mil söder om Joburg. Det består av ett jätteområde med en asfalterad väg på 6mil som tar en runt hela reservatet. Högsta punken ligger på 1.917 m över havet. Idag blev det cykel och jag lyckades hitta några genvägar, så det blev inte riktigt 6 mil!! I början av reservatet ligger det ett hotell samt ett Boer museum (Boer = bonde på Afrikaan) där man kan se hur en Sydafrikansk farm fungerade i början av 1900-talet. Observera den fantastiska långsvansade fågeln som sitter på tråden!

Today's Sunday trip is a visit and bike tour in Suikerbosrand Nature Reserve. The reserve is located about 40 km south of Joburg. It consist of a huge area with a 60 km tarroad, which takes you around the entire reserve. The highest point is located at 1,917 m above sea level. Today I used my mountain bike and managed to find som short cuts, so in the end it was not all the 60 km!! Close to the entrance of the reserve there is a hotel and a Boer museum (Boer = farmer in Africaan) here you can see how a South African farm function in the beginning of last century. Observe the long tailed bird on the wire!